filmiarz

W filmie Hotel Transylwania 4 Transformania z dubbingiem, dostępnym do obejrzenia online, dokonano znacznych zmian nie tylko w obsadzie zagranicznej, ale także polskiej. Tomasz Borkowski nadal użycza głosu naszemu Drakuli, jednak dotychczasowego Johnny'ego zastąpił Paweł Ciołkosz, którego fani gier mogą kojarzyć jako Markiza de Lafayette z "The Order 1886" oraz miłośnicy filmów animowanych jako Kristoffa z "Krainy Lodu". Nowy głos doskonale wpasowuje się w rolę, a tylko najwięksi entuzjaści serii zauważą subtelne różnice (o ile niedawno oglądali pierwszą część lub porównywali oba filmy). Dialogi niezastąpionego Bartka Wierzbięty są jak zawsze technicznie doskonałe, choć jeśli chodzi o humor, miał nieco mniej materiału do wykorzystania.